La surface du logement à indiquer dans la demande d'aide au logement est la surface habitable du jeune.
La surface habitable du jeune représente la somme de la surface de la chambre privative du jeune et les parties communes comme la salle de bain ou le salon par exemple.